[aceasta definitie nu poate fi redistribuita]